Don’t waste your inspiration:

“Inspiration has a best before date. Pass it and it’s gone, burnt out on imagining instead of doing. You can still see your idea, but you can no longer feel it the same way.”

http://boardgamegeek.com/blogpost/26227/dont-waste-your-inspiration