A step-by-step process for getting started on designing a thematic board game:

https://shippboardgames.blogspot.com/2023/02/starting-thematic-design.html

see also: https://www.youtube.com/watch?v=W62k7lIgWW8 (video)