Tips for working with a co-designer:

http://www.weirdgiraffegames.com/carla/wordpress/2020/04/11/tips-for-working-with-a-codesigner/