Prototyping methods that allow for rapid iteration—a BoardGameGeek designers forum discussion:

https://boardgamegeek.com/thread/3245733/whats-best-way-iterate-prototypes