Lots of board game designers share their favorite bits of advice for playtesting:

https://bsky.app/profile/peterlmcpherson.bsky.social/post/3k5n7jfjv232v