Historical board games: several designers on how they tackle the more unpleasant aspects of history and decide what to include or leave out:

https://sdhist.com/designer-roundtable-gaming-the-unpleasant/